На следующий день после того, как цунами, которое следовало из 8.9 землетрясений Японии, поражало Гавайи, предприятия малого бизнеса на Гавайях начинают оценивать размер ущерба. Компании на Западном побережье Соединенных Штатов, кажется, избежали главного повреждения от скачка воды, которые совершают нападки в некоторых областях, особенно в Северной Калифорнии.
На Гавайях убытки начинают складывать, с газета Star-Advertiser, сообщая, что скачки нанесли значительный ущерб пирсам. Пляжные отели сообщают о наводнении.
Эрик Маккормик, Владелец Арендных плат за Лодку Kona в Каилуа-Kona, Гавайи, сказал, что потерял бизнес, и он пытается переместить резервирование клиентов.
“Я не думаю, что мы сделаны все же. Парки находятся в довольно плохой форме, и в воде есть все еще мусор”, сказал Маккормик BusinessNewsDaily. “Есть дом вниз в заливе Kealakekua, плавающем вокруг. Есть большие регистрации и кокосы и материал. Для моего бизнеса мне убрали бы его, прежде чем мы отошлем любого”.
Маккормик сказал, что будет сосредотачиваться на чистке сегодня и ждать другой день перед принятием решения. Он также сказал, что эффекты цунами, возможно, были намного хуже.
“Все принимали серьезные меры предосторожности. Это, возможно, было намного более уродливо. Все перемещали их лодки в возвышенность. Если они были в гавани, они выгнали их с квартиры к воде. Но некоторые все еще потеряли их лодки”, сказал он.
“Когда океан, бурный как это, это обычно довольно предсказуемо. Но завтра могла быть западная выпуклость, и мы не знаем, как это будет взаимодействовать со вторичной дрожью из Японии. Я планирую стоять в стороне и смотреть близко, взять его консервативно", сказал он.
Кэт Фигуейра, офис-менеджер при Приключении Воды, подводном плавании и плавающей компании в Гавани Маалеа, в Мауи, Гавайи, соглашается, что это, возможно, было хуже.
“Мы имели дело с [цунами] действительно хорошо. Мы эвакуировали Гавань Маалеа в середине ночи к началу утра”, сказал Фигуейра.
“Мы все еще не все, очищаются здесь. Наше судно все еще там с нашей командой на нем. Целый остров был подготовлен; я действительно гордился нами и как обороноспособность была обработана. Но, поскольку я сказал, мы все еще не можем войти в гавань. Наш промах все еще неповрежден, но некоторые лодки в нашем пятне и том рядом с нашим затонули”, сказала она.
“Я говорил с командой час назад. Они возвратятся в ялике для поставок, и затем они возвратятся, потому что нет никакого места, чтобы состыковаться. Мы отменили сегодняшние завтрашние и воскресные поездки. Это - весенние каникулы, таким образом, мы надеемся, что будем делать хорошее, потому что прошлые два года были ужасными. Люди все еще довольно счастливые, все же. Мы удачливые. Это не настолько плохо, как это, возможно, было”.
“Это красиво теперь. Ты не знал бы, что было цунами”.
Туристы должны продолжить течь в государство Пожеланий начиная с Hawaii Visitors, и Бюро Соглашения объявило о тревоге, говоря, что ситуация постцунами "быстро становится обычным бизнесом через государство", с "никаким главным воздействием" к шести главным островам, хотя предупреждение о цунами остается в силе из-за возможности сильного тока и необычных океанских условий. "Путешественники, направляющиеся в Гавайи, должны продолжить, делают так с уверенностью после согласовывания с их авиакомпанией, поскольку могут быть некоторые временные задержки", тревога продолжается, согласно Хронике Сан-Франциско.
Hawaiin Electric Co. может столкнуться с уникальными трудностями в помощи, вернули власть компаниям и местам жительства, так как ее рабочие, члены Международного Братства Электрических Рабочих, бастуют. Докладчик компании сказал Звездному рекламодателю, что рабочие возвратятся в случае "главной чрезвычайной ситуации".
Прежде чем цунами совершило нападки, автозаправочные станции, мини-маркеты и продуктовые магазины были переполнены людьми, снабжающими на бакалее, воде и заправляющими топливом, чтобы сбежать из областей, затронутых предупреждением о цунами, сообщил FoxNews.com.
В области Санта-Круза Северной Калифорнии о повреждении сообщили рыбацким лодкам и докам, согласно Los Angeles Times.
Города и компании вдоль Калифорнийского побережья готовились к возможному цунами с прошлого года с недавней тренировкой цунами, происходящей в прошлом феврале.
Калифорнийский Офис Управления в чрезвычайных ситуациях сделал заявление относительно Предупреждения о цунами, которое является высшим уровнем тревоги относительно цунами, говоря владельцам бизнеса и жителям подобно уезжать в возвышенность.
Калифорнийский Отдел Сохранения, которое, по совпадению, на следующей неделе (20-26 марта) назвало как Неделю Подготовленности Цунами, говорит лучший путь к компаниям, чтобы подготовиться к цунами, которое обычно идет с меньшим количеством предупреждения, чем текущее, должен знать, находятся ли они в потенциальной зоне цунами, знают самый быстрый маршрут к возвышенности и обращают внимание на потенциальные признаки цунами, такие как большой ревущий звук или внезапное возвращение захваченного волн, чтобы показать пол дна океана.
До сих пор сообщения о повреждении компаний были ограничены. Многие бегут из побережья, в то время как другие просто смотрят и ждут.
- Мичиганский бизнес сообщает, что все его сотрудники пережили землетрясение в Японии. Ретейлер мебели для офиса, Херман Миллер, который открыл историю в Токио в январе, сказал, что ее дюжина сотрудников в Японии хорошо и объясняла после главного землетрясения и цунами, согласно веб-сайту mLive.com. "Что мы слышим, то, что люди составляются и, кажется, нет никаких ран", сказал представитель Марк Шурмен.
- Компания круизного корабля Cunard сообщила о своей королеве Мэри, 2 океанских лайнера вчера были в Осаке и в море возглавляются для Нагасаки, ее следующего запланированного порта, определил местонахождение юго-запада и далеко от зоны землетрясения. Веб-камера моста, датированная 11 марта 17:43 на веб-сайте компании, передавала спокойные морские условия в то время, согласно SeaTradeInsider.
- В Северном Калифорнийском прибрежном городе Кресент-Сити рыбак по сообщениям готовился к цунами, покидая гавань, чтобы выдержать ожидаемую выпуклость, в то время как жители, живущие в трейлерном парке поблизости, направляются в возвышенность, согласно местной газете, Recordnet.com
- В Манхэттен-Бич, Калифорния, докладчик для полицейского управления сказал BusinessNewsDaily, что все стоянки около пляжей были закрыты, но есть до сих пор, никакая обязательная эвакуация или деловые закрытия.
- В центральной прибрежной Калифорнии глава Сан-Луис-Обиспо Красного Креста открыла пять приютов бедствия для людей, эвакуирующих прибрежные зоны для предупреждения о цунами, согласно ksby.com.
- Жители, живущие в низменных областях вдоль побережья Орегона, эвакуируют, поскольку цунами растет через Тихий океан после крупного землетрясения в Японии, сообщил Сиэтлский Посттайный агент. По крайней мере один отель в Побережье был эвакуирован. Гости перемещались в более высокие этажи в другом. Губернатор Джон Кицхэбер выпустил убеждение заявления Oregonians вдоль побережья слушать предупреждения и следовать инструкциям от чиновников государственной безопасности.
- Эрин Керкленд, семейный автор путешествия Аляски, который отдыхает с ее семьей в Портленде, Орегон, в настоящее время говорила прямо сейчас, большинство людей около нее “приклеено к их СМИ”. “Это - игра ожидания”, сказал Керкленд. “Сначала есть немного волны, и ты не знаешь то, что собирается прибыть позже”. Керкленд сказал, что она знает несколько семей, которые в настоящее время отдыхают на Гавайях, но они все по сообщениям в порядке, многие сидящие в автостоянках в их прокатных автомобилях, которым надоедают, но безопасных.
- В Писмо-Бич Калифорния, в округе Сан-Луис-Обиспо, приблизительно 1,000 человек и компаний была эвакуирована и собирается в автостоянке Wal-Mart далеко от пляжа, согласно San Luis Obispo Tribune.
Мы сообщим относительно того, как предприятия малого бизнеса в зонах поражения жили, как только отчеты доступные.
- Самые большие цунами истории
- Почему делают некоторые цунами причины землетрясений и другие не делают
- Microsoft Reaches Out to Businesses Affected EarthquakeÂ