Меньше чем половина (46 процентов) владельцев малого бизнеса будет брать летний отпуск в течение целой недели в этом году, вниз от 67 процентов в 2006, новый обзор показывает. Главными причинами того, чтобы остаться дома являются занятые графики работ (37 процентов) и допустимость (29 процентов).
В то время как те предприниматели, которые выкраивают время этим летом, не напрасно тратят время в поездках вины — большинство владельцев малого бизнеса (79 процентов) не чувствует вины по тому, чтобы брать отпуск — их планы под влиянием неуверенной экономики (57 процентов), согласно последней American Express ОТКРЫТЫЙ Монитор Отпуска Малого бизнеса.
И они испытывают газовые боли; 23 процента сказали, что высокие цены на газ ограничат расстояние, они планируют путешествовать.
Средний бюджет отпуска для владельцев малого бизнеса в этом году составит 2,215$, согласно обзору, но почти четверть (24 процента) планирует увенчать их расходы отпуска в 500$ или меньше.
Большинство владельцев малого бизнеса (73 процента) не пытается смешать бизнес и удовольствие, связывая отпуска с командировками, но они действительно настаивают на том, чтобы поддерживать контакт с их компаниями, в то время как они отсутствуют.
Но они не так рьяны об этом, как они были несколько лет назад. Число владельцев, регистрирующихся во всех, в то время как в отпуске уменьшился от 81 процента в 2008 до 68 процентов в новом обзоре. И есть меньше навязчиво телеграфированные владельцы, которые проверяют их телефоны и электронные письма несколько раз в день; их числа уменьшились от 26 процентов в 2008 до 18 процентов в этом году.
- Не лезьте не в свое дело: большой миф баланса продолжительности службы
- 7 путями предприниматели могут избежать поглощаться с помощью технологии
- Сожженный? Даже предприниматели нуждаются в перерыве
Достигни BusinessNewsDaily старший писатель Нед Смит в nsmith@techmedianetwork .com. Следуй за ним в Твиттере @nedbsmith.
