Если ты, оказывается, “вниз под” в этом месяце и нуждаешься в быстром укусе, чтобы поесть, то тебе могло бы надлежать изучать немного австралийского сленга перед тем, чтобы выходить для закуски. Агентство Рейтер сообщает, что McDonald's недавно объявил о временном изменении в обозначении в некоторых его австралийских местоположениях. Новые знаки прочитают “Macca's”, вместо McDonald's, в честь Дня Австралии 26 января.
Это местное прозвище для международной сети предприятий быстрого обслуживания по сообщениям используют по крайней мере 50 процентов австралийцев и, как полагают, является вторым наиболее распространенным Австрализмом после “мутный”, который относится к спорту австралийского американского футбола правил.
В дальнейшем усилии показать гордость ее приобретенной австралийской идентичностью, McDonald's также заходил к Словарю Macquarie, чтобы добавить “Macca’s” к ее словарю онлайн.
Тринадцать магазинов будут изменять свое обозначение на этой неделе, хотя регулярные знаки, как ожидают, вернутся к 4 февраля.